Tibak Kréyòl
Le 28 octobre 2022, les agents de la Ville de Sinnamary ont fait vivre la langue et la culture créole, à l’occasion de « Lajournen enternasyonal lanng ké kiltir Kréyòl. »
Comme chaque année, les agents de la bibliothèque municipale ont organisé un Tibak kréyòl, afin de faire résonner notre belle langue régionale et de partager un moment de cohésion entre collègues.
Cette initiative a été saluée par l’ensemble des participants, qui se sont relayés tout au long de la matinée.
Rappelons que la Guyane compte de très nombreuses ethnies, avec leurs coutumes et leurs langues : plus d’une trentaine sur le territoire. Outre le français, langue nationale et le créole, héritage de la colonisation, les langues autochtones ou issues de l’immigration offrent une grande diversité culturelle et linguistique.
À ce jour, seul le créole guyanais est reconnu dans le cadre des langues et cultures régionales par l’éducation nationale. Il est enseigné dans le cadre des heures des langues vivantes régionales, à partir de 1986 à l’école primaire, à raison de 3 à 5 heures facultatives par semaine, puis dans le second degré.
L’enseignement des langues amérindiennes et bushinengé fait l’objet, depuis les années 1970, de nombreuses expériences de l’académie visant à prendre en compte la variété linguistique réelle.